Passing `shell-escape` Option to LaTeX in R Package Vignettes: A Step-by-Step Guide