Calculating Multiple Aggregated Values and Their Final Sum in a Single Column Using Postgres SQL