Managing UITableView Cells with UIActivityIndicator and UIProgressView: Best Practices for Performance and Efficiency